توضیحات سریال
این محتوا قفل و محدود شده است لطفا عضو شوید
عوامل دوبله
نام فارسی سریال : اهل جهنم
دوبله اول | گپفیلم
مدیر دوبلاژ: سحر طهرانچی
مترجم: فرهاد بیگدلو
دستیار دوبلاژ: حسام صادقی
صدابردار: عرفان نورعلی پور
باند و میکس: امیر رحیمی
گویندگان: ارشیا شریعتی، محسن سرشار، سحر طهرانچی، حمید سربندی، مریم خلقتی، آرشیا آروین، بهروز سمامی، میلاد عندلیبی، مهرداد سوری، پانته آ یزدی، منصور قلی زاده، سورنا طاهری، جوانه برهانی، اکبر صفایی، فاطمه کاکاوند
دوبله دوم | فیلیمو
مدیر دوبلاژ : مینا قیاسپور
گویندگان: علی همت مومیوند، کسری کیانی، امیرمحمد صمصامی، مینا قیاسپور، نرگس فولاوند، عباس نباتی، علی منانی، امیربهرام کاویانپور، محمد رضا فضیحی نیا و ....
دوبله سوم | ساندو | فیلمنت
گویندگان : حسام صادقی نیکو – لیلا کوهسار – علی اصغر قره خانی – علی باقرلی و ….
دوبله چهارم | ساندو | نماوا
دوبله ساندداب همون نماوا هست
لطفا مرتبش کنید خیلی ممنون بابت زحماتتون