عوامل دوبله
پیتر پن
عوامل فیلم
Bill Thompson
بازیگر
Bobby Driscoll
بازیگر
Candy Candido
بازیگر
Carol Coombs
بازیگر
Connie Hilton
بازیگر
Don Barclay
بازیگر
Hans Conried
بازیگر
Heather Angel
بازیگر
June Foray
بازیگر
Kathryn Beaumont
بازیگر
Lucille Bliss
بازیگر
Margaret Kerry
بازیگر
Paul Collins
بازیگر
Robert Ellis
بازیگر
Roland Dupree
بازیگر
Tom Conway
بازیگر
Tommy Luske
بازیگر
Tony Butala
بازیگر
Clyde Geronimi
کارگردان
Hamilton Luske
کارگردان
Wilfred Jackson
کارگردان
گویندگان
اصغر افضلی
گوینده
اکبر منانی
گوینده
جواد پزشکیان
گوینده
حامد عزیزی
گوینده
زویا خلیل آذر
گوینده
سعید شیخ زاده
گوینده
سمیه موسوی
گوینده
شهرزاد ثابتی
گوینده
شهروز ملک آرایی
گوینده
شوکت حجت
گوینده
صادق ماهرو
گوینده
عباس سلطانی
گوینده
علی اصغر رضایی نیک
گوینده
علی عابدی
گوینده
علیرضا شایگان
گوینده
فریبا شاهین مقدم
گوینده
فریدون دائمی
گوینده
فهیمه راستکار
گوینده
مهوش افشاری
گوینده
مینو غزنوی
گوینده
ناصر احمدی
گوینده
ناهید امیریان
گوینده
نیلوفر حدادی
گوینده
)
سلام لطفا سریال Around the World in 80 Days رو که تازه شبکه 4 شروع کرده سینک اختصاصی بزنید مرسی
سلام چرا صوت دوبله جوانه پویا بیشتره؟؟ خود اصلیش از کجا دانلود کنیم
باگ می باشد ، هماهنگ با مابقی صوت ها است
*** تحویل نمگیرید درخواستی هارو رفتم اکانت گرفتم از سایتشون *** تو سایتتون
لطفا هر دو صوت دوبله را قرار دهید ممنون
Peter Pan 1953
دوبله فارسی انیمیشن پیتر پن (برای نخستین بار دو دوبله، دوبله اول ریل 35)(دوبله اول | دوبله دوم)
راوی : (فریدون دائمی | اکبر منانی)
گویندگان: (14 تیر 99)
(مینو غزنوی | سعید شیخ زاده) پیتر پن
(شهروز ملک آرایی | شهروز ملک آرایی) ناخدا مانچینو
(مهوش افشاری | شوکت حجت) وندی
(زنده باد اصغر افضلی | اکبر منانی) اسمی
(ناهید امیریان | سمیه موسوی) میشل
(جواد پزشکیان |؟؟؟) آقای درالینگ
(زنده یاد فهیمه راستکار | شهرزاد ثابتی) ماری
(فریبا شاهین مقدم | شهرزاد ثابتی) جانی
زنده یاد ناصر احمدی، زنده یاد عباس سلطانی، زنده یاد صادق ماهرو، زویا خلیلی آذر، سعید مقدم منش، فرانک رفیعی طاری، علی اصغر رضایی نیک، علی منانی و … .
منبع