توضیحات فیلم
این محتوا قفل و محدود شده است لطفا عضو شوید
عوامل دوبله
کاپیتان آمریکا: دنیای جدید شگفت‌انگیز
عوامل فیلم
Alan Boell
بازیگر
Anthony Mackie
بازیگر
Ariana Lugo
بازیگر
Ava Hill
بازیگر
Ben Vazquez
بازیگر
Bill Stinchcomb
بازیگر
Carl Lumbly
بازیگر
Chealon Miller
بازیگر
Cris Ruiz
بازیگر
Danny Ramirez
بازیگر
David Atkinson
بازیگر
Diesel Madkins
بازیگر
Dustin Lewis
بازیگر
Eric Mbanda
بازیگر
Erika Keck
بازیگر
Gabriela Amarchand
بازیگر
Giancarlo Esposito
بازیگر
Harrison Ford
بازیگر
Harsh Nayyar
بازیگر
Hector Banos
بازیگر
Jacqueline Loucks
بازیگر
Jarrett Michael Collins
بازیگر
Jóhannes Haukur Jóhannesson
بازیگر
John Cihangir
بازیگر
John Dixon
بازیگر
John Mark Bowman
بازیگر
Josh Robin
بازیگر
Katerina Eichenberger
بازیگر
Katina Rankin
بازیگر
Koji Nishiyama
بازیگر
Liv Tyler
بازیگر
Marissa Chanel Hampton
بازیگر
Mark Pettit
بازیگر
Matthew Cornwell
بازیگر
Pete Burris
بازیگر
Phuong Kubacki
بازیگر
Rachael Markarian
بازیگر
Rick Espaillat
بازیگر
Ricky Robles Cruz
بازیگر
Robert Tretsch
بازیگر
Sandra Aparicio
بازیگر
Sebastian Stan
بازیگر
Sharon Tazewell
بازیگر
Shira Haas
بازیگر
Takehiro Hira
بازیگر
Tim Blake Nelson
بازیگر
Todd Allen Durkin
بازیگر
Tomoko Karina
بازیگر
Travis Powers
بازیگر
Trevor Feinstein
بازیگر
Will Holland
بازیگر
William Mark McCullough
بازیگر
Xosha Roquemore
بازیگر
Yaz Takahashi
بازیگر
Julius Onah
کارگردان
)
بقیه صوت ها رو هم لطفا با نسخه بلوری سینک بزنید
با سلام لطفا با نسخه بلوری سینک کنید
ممنون
دوبله فیلیمو هماهنگ با بلوری اضافه شد
سلام خسته نباشیدـ نسخه رسمی فیلم منتشر شد و مدت زمانش 1:59:37 هستش. لطفا صوت ها رو با این نسخه هم سینک بزنید
سلام
میشه عوامل دوبله های این فیلم رو بهم بگید؟
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : مهدی بهزاد‌پور
باند و میکس : محمدمهدی یقطین
گویندگان :
منوچهر زنده‌دل (آنتونی مکی / سم ویلسون / کاپیتان آمریکا)
ژرژ پطروسی (هریسون فورد / رئیس‌جمهور تادئوس راس / هالک سرخ)
علیرضا اوحدی (دنی رامیرز / خواکین تورس)
مریم رادپور (شیرا هاس / راث بت-ساراف)
همت مومیوند (کارل لامبلی / آیزایا بردلی)
رهبر نوربخش (جیانکارلو اسپوزیتو / ست وولکر / ساید وایندر)
پریا شفیعیان (لیو تایلر / بتی راس)
محمدرضا فصیحی‌نیا (تیم بلیک نلسون / ساموئل استرنز)
سعید میری (پیت بوریس / کوپر / رئیس زندان)
ارسلان جولایی (آلن بوئل / گروهبان پایومو)
ابوالفضل شاه‌بهرامی
فرزاد احمدی
و …
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
کوالیما این فیلم رو دوبله میکنه؟
در حال حاضر کوالیما با هیچ پلتفرمی همکاری نمی کند
سلام وقتان بخیر صوت فیلیمووگپ فیلم با هیچ یک از ریپ هاPSA-YIFY-COLLECTiVEهماهنگ نیست واختلاف تاییم دارند وبا نرم افزارmkv Toolnix gulهم هماهنگ نمیشه لطفا رسیدگی نمایید.
سلام ووقت بخیر تایم صوت گپ فیلم112دقیق است باتوجه به اینکه تایم فیلم هست117:36 یک فاصله 5دقیقه وجود دارد وهیچ گونه هماهنگی بین صوت وفیلم وجود ندارد لطفا پیگیری نمایید.
نسخه WEB رسمی با تایم 01:52:11 منتشر شده
وب دی ال اومده, لطفا صوت دوبلرو باهاش هماهنگ کنید
منم همین درخواست دارم…..
پس از انتشار دوبله با باندسازی جدید اضافه خواهد شد
اطلاع دارین که ایا با صدای حسین سر آبادانی میاد یا نه ؟