عوامل دوبله
کلاغ
عوامل فیلم
Angel David
بازیگر
Anna Levine Thomson
بازیگر
Bai Ling
بازیگر
Bill Raymond
بازیگر
Brandon Lee
بازیگر
Cassandra Lawton
بازیگر
Chad Stahelski
بازیگر
David Patrick Kelly
بازیگر
Erik Stabenau
بازیگر
Ernie Hudson
بازیگر
Henry Kingi Jr.
بازیگر
Jeff Cadiente
بازیگر
Jeff Imada
بازیگر
Joe West
بازیگر
Jon Polito
بازیگر
Kim Sykes
بازیگر
Laurence Mason
بازیگر
Lou Criscuolo
بازیگر
Marco Rodríguez
بازیگر
Michael Massee
بازیگر
Michael Wincott
بازیگر
Norman Max Maxwell
بازیگر
Rochelle Davis
بازیگر
Rock Taulbee
بازیگر
Sofia Shinas
بازیگر
Thomas Rosales Jr.
بازیگر
Tierre Turner
بازیگر
Tim Parati
بازیگر
Todd Brenner
بازیگر
Tony Todd
بازیگر
Alex Proyas
کارگردان
)
11 ثانیه صوت دوبله رو عقب بردم هماهنگ شد.11000-
سلام نسخه تصویری که گذاشتین با صوت دوبله ای که روش سینک کردین هماهنگ نیست.ممنون میشم رسیدگی کنید
اصلاح شد، فایل تصویری هماهنگ جایگزین شد
خوبه ها ولی اگه صدای کاراکتر اصلی آقای بهمن هاشمی بود بیشتر میومد بهش
سلام و عرض ادب ، ببخشید این دوبله با کودوم نسخه سینک شده؟ من فیلم و از زر فیلم دانلود کردم ولی صدا با تصویر هماهنگ نبود. میشه لطفا راهنمایی فرمایید ممنون از شما عزیزان
هماهنگ با انکودر phae
نسخه تصویری اضافه شد
سلام.نسخه تصویری که گذاشتین باصوت دوبله هماهنگ نیست.تایم صوت دوبله 1:41:52 هستش
نسخه تصویری هماهنگ اضافه شد