عوامل دوبله
دوبله فارسی فیلم ماتریکس
عوامل فیلم
Ada Nicodemou
بازیگر
Adryn White
بازیگر
Anthony Ray Parker
بازیگر
Belinda McClory
بازیگر
Bernard Ledger
بازیگر
Bill Young
بازیگر
Carrie-Anne Moss
بازیگر
Chris Pattinson
بازیگر
David Aston
بازیگر
David O'Connor
بازیگر
Deni Gordon
بازیگر
Eleanor Witt
بازیگر
Fiona Johnson
بازیگر
Gloria Foster
بازیگر
Harry Lawrence
بازیگر
Hugo Weaving
بازیگر
Janaya Pender
بازیگر
Jeremy Ball
بازیگر
Joe Pantoliano
بازیگر
Julian Arahanga
بازیگر
Keanu Reeves
بازیگر
Laurence Fishburne
بازیگر
Lawrence Woodward
بازیگر
Luke Quinton
بازیگر
Marc Aden Gray
بازیگر
Marcus Chong
بازیگر
Matt Doran
بازیگر
Michael Butcher
بازیگر
Natalie Tjen
بازیگر
Nigel Harbach
بازیگر
Paul Goddard
بازیگر
Rana Morrison
بازیگر
Robert Simper
بازیگر
Robert Taylor
بازیگر
Rowan Witt
بازیگر
Steve Dodd
بازیگر
Tamara Brown
بازیگر
Lana Wachowski
کارگردان
Lilly Wachowski
کارگردان
)
ماتریکس 1 یکی از محبوب ترین فیلم های جهان هستش ولی با وجود 3 دوبله ، هنوز دوبله کاملی نداره.دوبله کوالیما خوبه ولی سانسور های بی دلیل داره.یه سینک ویژه برای این فیلم لازمه که بخش های سانسور شده ،از کست قرن 21 رو کوالیما گذاشته بشه
صوت دوبله بدون زیرنویس قسمت های سانسور شده ؟؟؟ مگه میشه آخه ؟؟ وقت و هزینه مصرف کردم اونوقت دوبله بدون زیرنویس؟؟؟ چه کاریه! میرم تو فیلیمو اینجور جاها میبینم دیگه !! قسمتایی که دوبله نشده و زیر نویس نداره ، مثل این میمونه که زدم نشنال جئوگرافی و دارم فقط عکس میبینم و هیچی نمیفهمم !!!! اصلاحش کنید !!
سلام و احترام
در باکس دانلود زیرنویس را دانلود کنید (زیرنویس بخش های سانسور شده)
نداره دیگه ! فقط قرن۲۱ زیرنویس داره ! همه دوبله ها که سانسوراشون باهم یکی نیست !
بدون سانسوره ؟
بله
سلام
دوبله منوچهر والی زاده کدومه ؟
سومین باکس دانلود
درود ادمین
3 تا صوت دوبله ای که گذاشتین متاسفانه فقط صوت دوبله هستش و کلا زیرنویس نداره لطفا اصلاح کنید
هیچ کدوم از لینک‌ها کار نمیکنن
امير زند , چنگيز جليلوند , نصرالله مدقالچي، افسانه پوستي، غلامرضا مهرزاديان، يزدانيان، بقاييان، قديمي، معصومه تقي‌پور، سينا زند، كسروي، محي‌الدين تقي‌پور، نيكو اقبال و همايي
این دوبله موسسه فرن 21 دوبله کرده تحصیح کنید
زنده یاد حسین عرفانی و استاد والیزاده تو دوبله صداسیما بودن؟
خیر عوامل صدا و سیما اضافه شد
الان دوبله قرن 21 با دوبله سوم چه فرقی داره
جفتش یکی هست
سلام. لطفا دوبله صدا و سیما (جام جم ) رو برا هر سه قسمتش قرار بدید
البته برا سه گانش
سلام لطفا دوبله صدا و سیما (استودیو جام جم) رو قرار بدید
بازهم لینک های دانلود خرابه، حداقل این فیلمهای خوب درست کنید. مثلا همین ۳گانه ماتریکس اگه لطف کنید با دوبله و حجم نسبتا کم بذارید عالیه
لینک جدید اضافه شد