عوامل دوبله
پخش از صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: ایرج رضایی
گویندگان: ویلهلم (ایرج رضایی)، هرمان (حسین عرفانی)، یوهانا (ژیلا اشکان)، برنارد (امیرهوشنگ زند)، مونیک (افسانه پوستی)، کارل (تورج مهرزادیان)، ماریا (زویا خلیل آذر)، اوا (مهتاب تقوی)، مادر اوا (نگین کیانفر)، فرانس (سیاوش مینویی)
