عوامل دوبله
معجزه ی برن
عوامل فیلم
Andreas Bath
بازیگر
Birthe Wolter
بازیگر
Christian Broos
بازیگر
Holger Dexne
بازیگر
Jan Holland
بازیگر
Jo Stock
بازیگر
Johanna Gastdorf
بازیگر
Katharina Wackernagel
بازیگر
Knut Hartwig
بازیگر
Louis Klamroth
بازیگر
Lucas Gregorowicz
بازیگر
Martin Bretschneider
بازیگر
Mirko Lang
بازیگر
Peter Franke
بازیگر
Peter Lohmeyer
بازیگر
Sascha Göpel
بازیگر
Simon Verhoeven
بازیگر
Sylvester Pezena
بازیگر
Sönke Wortmann
کارگردان
معجزه ی برن
زنده یاد امیرهوشنگ قطعه‌ای ، مریم صفی‌خانی ، امیرهوشنگ زند ، علی منصوری راد ، افشین زینوری ، وحید منوچهری ، منوچهر زنده دل ، امیر منوچهری ، نگین کیانفر ، ناصر نظامی ، سعید شیخ زاده ، رضا آفتابی ، مهتاب تقوی ، بهمن هاشمی ، زنده یاد مهدی آرین نژاد ، محمد یاراحمدی ، آشا محرابی ، زویا خلیل آذر و …