خلاصه داستان: موانا پس از دریافت تماس غیر منتظره ای از اجداد راه یاب خود ، به همراه مائووی و گروه جدیدی از افراد ، به دریا های دوردست و مکان هایی خطرناک و گمشده سفر می کند. حال او وارد ماجراجویی های هیجان انگیز و متفاوتی می شود که …
با درود
لطفا بفرمایید آیا باید منتظر موند تا صوت دوبله هماهنگ با نسخه 4k بیاد ؟ چون زمانش 1:39:42 است و تمامی صوت ها 1:39:53
با نرم افزار mkvtoolnix هم که دوبله رو روی فیلم میندازم اوایل صدا و تصویر هماهنگه و با سپری شدن زمان صوت جلو میفته و تا حدود 5 ثانیه در اواخر فیلم جلو میزنه از تصویر . در نتیجه قابل هماهنگ کردن زمانی نیست
درود بر شما عزیزان قبل از هر کلامی سپاس از همه زحمات شما عزیزان که باعث میشید لذت دیدن یه فیلم یا سریال یا انیمیشن صد چندان بشه به واسطه دوبله زیبا.موانا هست و دوبله ترانه های استفاده شده درون انیمیشن من سه تا دوبله مختلف رو دانلود کردم ومتاسفانه هیچکدوم از همون ترانه ابتدا دوبله نبود و امتیاز 1 رو از من گرفت.دوبله انیمیشن مخصوصا موانا تمام قشنگی و زیباییش به دوبله بودن ترانه های داخل انیمیشن هستش یا دوبله نکنید یا اگر منت سر بنده به نوبه خودم میگذارید و قبول زحمت میکنید دوبله میفرمایید لطفا کامل باشه مثل موانا شماره 1
)
سلام و احترام
چرا دوبله گلوری رو اضافه نمیکنین؟
منتشر نشده
من نمیدونم نسخه بلوری از کی اومده ولی این شرکت های تنبل هنوز سینک بلوری انجام ندادن! دیگه کی؟
بلوری اضافه شد
نسخه بلوری خیلی وقته اومده, لطفا اصوات دوبلرو باهاش هماهنگ کنید
سلام. لطفا سورن رو با بلوری سینک کنید. ممنون.
سلام لطفا دوبله ساندو (دیدیمون) و آلفامدیا رو هم هماهنگ با کیفیت بلوری قرار دهید ممنون
میشه بقیه صوت هارو (سورن | آلفامدیا | قرن ۲۱) با کیفیت بلوری سینک کنید
کاشکی یه سینک اختصاصی قرار می دادید و صدای آشا محرابی و حامد عزیزی رو میذاشتین روی دوبله فیلیمو!!
سلام.
عاشق سایتتونم.ولی چرا کیفیت خوب قرار داده نمیشه؟
لطفا دوبله‌ی سورن سینک بلوری قرار بدین. سپاس.
نسخه هماهنگ با بلوری هم بزارید
سلام ادمین یک سوال کوالیما برای خودش پلتفرم میزنه؟
خیر
یعنی نمیخواد یک سایت بزنه یا یک پلتفرم بزنه؟
با درود
لطفا بفرمایید آیا باید منتظر موند تا صوت دوبله هماهنگ با نسخه 4k بیاد ؟ چون زمانش 1:39:42 است و تمامی صوت ها 1:39:53
با نرم افزار mkvtoolnix هم که دوبله رو روی فیلم میندازم اوایل صدا و تصویر هماهنگه و با سپری شدن زمان صوت جلو میفته و تا حدود 5 ثانیه در اواخر فیلم جلو میزنه از تصویر . در نتیجه قابل هماهنگ کردن زمانی نیست
خیر، با نسخه 4k سینک نمی شود
آیا شما خبر دارید دوبله گلوری کی میاد ؟
مشخص نیست،زمان انتشار اعلام نشده
با سلام لطفا نسخه هماهنگ با بلوری yify رو هم اضافه کنید با تشکر
سلام نسخه 4kریموکس بلوری این انیمیشن بامدت زمان 1:39:42اومده میشه لطفاهماهنگ کنید.بسیاربسیارممنونم.
نسخه بلوری این با تایم 1h 39mn 41sc از طرف انکود PSA منتشر شده، بی زحمت هماهنگ کنید.
سلام انکودر pahe نسخه بلوری این انیمیشن منتشر شده. لطفا صوت ها رو با این نسخه هم سینک بزنید مدت زمانش 1:39:41 هستش
دوبله ی قرن 21 (پخش از فیلیمو) / مترجم: سیاوش شهبازی
عوامل دوبله (ساندو 2 ) پخش از ” تماشاخونه”
مدیر پروژه: رضا کرامتی
ناظرکیفی دوبلاژ: یگانه رمضانی
مدیر دوبلاژ: مائده مقدم راد
مترجم: سارا مظاهری
صداپرداز، ضبط و میکس ترانه ها: سهیل کرامتی
ترانه سرا: هومن میرطاهری
دستیار ضبط ترانه ها: رضا محمدی
گویندگان:
یگانه رمضانی
مهبد قناعت پیشه
خاطره محمودیان
سبحان اکرامی
کورش زارع پناه
اکرم عبدی
میثم کبیری
فرنوش رحیمیان
رضا محمدی
مائده مقدم راد
فاطمه کاکاوند
کاملیا زارعی
زهرا زارعی
و
پخش از : تماشاخونه
عوامل دوبله ساندو 1 (پخش از : دیدیمون)
مدیر پروژه: رضا کرامتی
ناظرکیفی دوبلاژ: یگانه رمضانی
مدیر دوبلاژ: مائده مقدم راد
مترجم: سارا مظاهری
صداپرداز، ضبط و میکس ترانه ها: سهیل کرامتی
ترانه سرا: هومن میرطاهری
دستیار ضبط ترانه ها: رضا محمدی
________
گویندگان:
یگانه رمضانی
کیوان نژادکبودی
خاطره محمودیان
میثم کبیری
کیوان عسکری
اکرم عبدی
مینا جعفری مقدم
حسین مردانشاه
فرناز جهانبانی
مهرداد سوری
سارا منفرد
فاطمه مهرابی
زهرا زارعی
و…
پخش از : دیدیمون
صوت دوبله آلفامدیا با کیفیت آمده لطفا قرار دهید
دوبله آلفامدیا را قرار دهید
دوبله web dl آلفامدیا را لطفا قرا. دهید.
لطفا دوبله آلفامدیا web dl را قرار دهید.چون منتشر شده .
هنوز دوبله نیومده امتیاز دادن، جلوی اینطور امتیاز دادن کاربرا رو بگیرین لطفا
دوبله ساندو با همون کست قسمت اول گلوری از دیدیمون پخش شد لطفاً سینک کنید
دوبله روی کیفیت CAM انجام شده، هر زمان با باند و میکس جدید منتشر شود حتما اضافه خواهد شد
دیشب روی نسخه web dl با باند و میکس جدید منتشر شد
عرض سلام و ادب و احترام خدمت ادمین محترم من همین الان اشتراک یکماهه خریدم اما لینک دانلود صوت دوبله ها باز نمیشه
سلام و احترام
مشکل برطرف شد مجدد تست کنید
اشتباه من رو ببخشید در دیدگاه قبلی حواس پرتی از من بود.
دوبله گلوری و موزیکال کی پخش میشه ؟
دوبله گلوری زمان مشخصی اعلام نشده، اما بطور کلی اعلام کرده اند که دوبله خواهند کرد
درود بر شما عزیزان قبل از هر کلامی سپاس از همه زحمات شما عزیزان که باعث میشید لذت دیدن یه فیلم یا سریال یا انیمیشن صد چندان بشه به واسطه دوبله زیبا.موانا هست و دوبله ترانه های استفاده شده درون انیمیشن من سه تا دوبله مختلف رو دانلود کردم ومتاسفانه هیچکدوم از همون ترانه ابتدا دوبله نبود و امتیاز 1 رو از من گرفت.دوبله انیمیشن مخصوصا موانا تمام قشنگی و زیباییش به دوبله بودن ترانه های داخل انیمیشن هستش یا دوبله نکنید یا اگر منت سر بنده به نوبه خودم میگذارید و قبول زحمت میکنید دوبله میفرمایید لطفا کامل باشه مثل موانا شماره 1
دوبله موزیکال هم منتشر خواهد شد
دوبله فیلیمو صداها خوبه اما ترانه ها دوبله نشدن و اکثر قسمت های انیمیشن موزیکال هست. دوبله بهتری برای این انیمیشن منتشر شده یا در آینده میشه؟
بله دوبله های دیگری هم منتشر خواهد شد
سورن داره تمام موزیکال با دوبله ی آوازهاش به فارسی، دوبله میشه.صبر کنین.
نگفتن کی پخش میشه؟
این دوبله چرا با نسخه ی 4k هماهنگ نیست
هیچ کدومش هماهنگ نیست
نسخه وب دی ال منتشر شده, لطفا صوت های دوبله رو باهاش سینک کنید
نسخه وب دی ال مدت زیادی هست منتشر شده. هماهنگ میکنید با نسخه وب؟
نسخه وب منتشر شده رسمی نیست، پس از انتشار نسخه رسمی سینک خواهد شد
ادمین قضیه چیه؟مگه حامد عزیزی با کوالیما کار نمی کنه به الفا مدیا چه ربطی داره؟کوالیما دیگه دوبله میکنه یا کنسل شده؟
استودیو ها از گویندگان مطرح دعوت می کنند
کوالیما در حال حاضر با هیچ پلتفرمی همکاری نمی کند (پخش کننده ایی ندارد)
حامد عزیزی برگشته؟
به زودی با دوبله آلفا مدیا
مدیر دوبلاژ: امیرحسین صفایی
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابرداران: علیرضا یادگار، مهدی محمدی
صداگذاری و میکس: علی عبادزاده، امیرحسین شمس
گویندگان:
آشا محرابی (موآنا)
حامد عزیزی (مائویی)
آرزو آفری (لوتو، سیمیا)
محمدرضا صولتی (کیلی)
تکتم چوبدار (ماتانی)
امیرحسین صفایی (مونی)
وحید آذری (توئی)
کاملیا زارعی (ننه)
کامبیز خلیلی (تائوتای)
میثم کبیری (نالو)
آرزو صابر (سینا)
علیرضا یادگار
و…
.
همچنین به زودی با دوبله سورن و گویندگی مینا مومنی (موآنا) و علیرضا وارسته (مائویی)