عوامل دوبله
دوبله اول | استودیو کوالیما | پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
مترجم : دلارام زمانی | صداگذاری و میکس : رامین آریا شکوه، امیر رحیمی
گویندگان : افشین زی نوری، امیر منوچهری فر، مهدی امینی، صنم نکواقبال، سیما رستگاران، مینا شجاع، لادن سلطان پناه، نسرین اسنجانی و کریم بیانی
دوبله دوم | سورن | پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش
مترجم : سمیه محمدی | صداپرداز : رضا سلطانی
گویندگان : راضیه فهیمی، علیرضا وارسته، محمدرضا صولتی، فریبا ثابتی نژاد، مینا مومنی، آیدین الماسیان، شهره روحی، عرفان هنربخش
)
سلام وقتتون بخیر ، لطفا دوبله فصل 7 و 8 این سریال رو زودتر قرار بدید ، ممنون از شما
تصمیمی برای دوبله فصل 7 و 8 ندارن؟
بزودی …
سلام
لطفا دوبله قسمت 6 فصل 4 کوالیما را قرار دهید
دوبله بقیه قسمتارو قرار نمیدین؟
دوبله سورن تا فصل هفتم از فیلیمو پخش شده لطفا
قرار بدینش
بزودی
سلام. تا فصل 7 اومده دوبله فارسی لطفاً بدون سانسور قرار بدید. باتشکر