دانلود صوت دوبله سریال Home Before Dark

خانه پیش از تاریکی

دوبله اول | فیلیمو
مدیر دوبلاژ: سارا جعفری
صدابردار : سهیل عابدی
باند و میکس : سهیل عابدی
گویندگان: فرانک رفیعی طاهری، سمیه موسوی، مریم بنایی، سارا جعفری، ابوالقاسم محمدطاهر، متانت اسماعیلی، زهره اسدی، میسا مولوی، بابک اشکبوس، ابوالفضل شاه بهرامی، حمیدرضا مقامی و نسرین اسنجانی

دوبله دوم | نماوا
مدیر دوبلاژ : گلی روحانی، هومان کریمی، مرضیه پورمرشد
مترجم : فرهاد اتقیایی
صدابرداری : امیر رحیمی
گویندگان : شهره روحی، مهدی فضلی، سمیه الیاسی، امین قاضی، فریبا ثابتی، ناصر محمدی، محمد خاوری، فرهاد اتقیایی، حمید سربندی، مرضیه پورمرشد، مونا مهارتی، سارا گرجی، کیکاووس شکوهی، محراب مرادی، محمد جواد خواجه وندی، مهسا دانشور، سارا برخورداری

دوبله سوم | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ : حسین خدادادبیگی
صدا برداری و میکس : رامین آریاشکوه
رضا آفتابی ، آزاده اکبری ، رضا الماسی ، دانیال الیاسی ، علی بیگ محمدی ، شایسته تاجبخش ، علی جلیلی باله ، ارسلان جولایی ، فاطمه حدادی ، مونا خجسته ، فهیمه دادخواه چیمه ، منوچهر زنده دل ، لادن سلطان پناه ، پریا شفیعیان ، محمد صادقیان ، کوروش فهیمی ، مینا قیاس پورمرادی ، نسرین کوچک خانی ، اسفندیار مهرتاش ، مریم مهماندوست ، علی همت مومیوند ، علیرضا ناصحی ، فاطمه نیرومند ، رزیتا یاراحمدی ، نازنین یاری و حسین خدادادبیگی